China-Imbiss
Tan Hung

seit 1998
Detmolder Straße 343
33605 Bielefeld
Telefon 0521-2 39 99 99

Schnell * Preiswert * Lecker!

Speisekarte 2018
Laden Sie unsere Speisekarte als PDF runter.

Öffnungszeiten:
Montag - Freitag:
11:00 - 15:00 und 17:00 - 22:00
Sonntag & Feiertag: 12:00 - 22:00
Samstag Ruhetag

Inhaber und verantwortlich gemäß § 6 MDStVr:
Thi Ha Thanh Truong
 
  Suppen Preis
1. Peking-Gulasch-Suppe 2,10 €
  sauer, scharf
2. Hühnersuppe  2,10 €
  mit Spargeln und Champignons
3. Wantan Suppe  2,50 €
  Schweinefleisch
4. Tomatensuppe 2,10 €
  Hühnerfleisch
5. Chinesische Nudelnsuppe 3,10 €
  mit Hühnerfleisch und Sojabohnen
5a. Currysuppe mit Rindfleisch 2,50 €
  scharf
5b. Sam Sien Suppe 2,60 €
  mit Krabben, Hühnerfleisch und Schinken
     
  Alle Gerichte mit Geschmacksverstärker.
Infos zu den Zusatzstoffen und Allergenen erhalten Sie bei unserem Personal.
 
     
  Vorspeisen und Salate  
6. Frühlingsrolle 2,30 €
  mit Schweinefleisch  
7. Vietnam. Frühlingsrolle  3,10 €
  3 Stück (Hühnerfleisch) mit süß-saurer Soße  
7a. Minifrühlingsrolle 2,80 €
  vegetarisch (10 Stück) mit süß-saurer Soße  
8. Krabbenbrot   1,80 €
  Kroepek  
9. Gebackene Wantan 3,10 €
  (Schweinefleisch) süß-sauer
9a. Curry-Dreiecke  2,80 €
  vegetarisch (10 Stück) mit süß-saurer Soße
10. Gebackenes Gemüse  3,10 €
  mit süß-saurer Soße
11. Chicken wings 3,30 €
mit süß saurer Soße  
12. Gemischter Salat 2,00 €
   
13. Sojabohnensprossensalat 2,00 €
   
14. Sam Sien Salat 3,00 €
Krabben, Hühnerfleisch und Schinken  
94. Hühnerfleischsalat 3,00 €
     
     
  Gebratener Reis  
15. Gebr. Reis mit Eiern, Hühnerfleisch und Gemüse 5,80 €
   
16. Gebr. Reis mit Eiern, Rindfleisch und Gemüse   6,10 €
   
17. Gebr. Reis mit Eiern, Schweinefleisch und Gemüse  5,80 €
   
17a. Gebr. Reis mit Eiern, versch. Fleisch und Gemüse  6,50 €
   
18. Gebr. Reis mit Eiern, Garnelen und Gemüse 8,20 €
   
19. Nasi-Goreng Spezial Curry-Eierreis  6,50 €
  mit Krabben, Schinken, Hühnerfleisch und Gemüse  
19a. Gebr. Reis mit Eiern, Entenfleisch und Gemüse  6,50 €
   
19b. Gebr. Reis mit Ei, knusprige Ente und Gemüse   8,50 €
   
19c. Gebr. Reis mit Ei, knuspriges Huhn und Gemüse   7,50 €
     
     
  Gebratene Nudeln  
20. Gebr. Nudeln mit Ei, Hühnerfleisch und Gemüse 5,80 €
21. Gebr. Nudeln mit Ei, Rindfleisch und Gemüse 6,10 €
22. Gebr. Nudeln mit Ei, Schweinefleisch und Gemüse 5,80 €
22a. Gebr. Nudeln mit Ei, versch. Fleisch u. Gemüse 6,50 €
23. Gebr. Nudeln mit Ei, Garnelen und Gemüse 8,20 €
24. Bami Goreng Spezial Curry-Nudeln 6,50 €
mit Ei, Krabben, Schinken, Hühnerfleisch und Gemüse
24a.

Gebr. Nudeln mit Ei, Entenfleisch und Gemüse

6,50 €
24b. Gebr. Nudeln mit Ei, knusprige Ente, Gemüse 8,50 €
24c. Gebr. Nudeln mit Ei, knusprig Huhn, Gemüse 7,50 €
25. Gebr. Spezial Chinesische Reisnudeln 6,50 €
mit Ei, Krabben, Schinken, Hühnerfleisch und Gemüse
 
         
 
 
  Schweinefleisch - Gerichte  
30. Schweinefleisch mit Chop-Suey 6,80 €
  versch. Gemüse  
31. Schweinefleisch mit Gemüse und Currysoße 6,80 €
  scharf  
32. Schweinefleisch mit Gemüse nach „Szechuan“ 6,80 €
  scharf  
33. Schweinefleisch mit Bambus und Champignons 6,80 €
     
34. Schweinefleisch 6,80 €
  mit Bambus, Broccoli, Spargeln und Knoblauch  
35. Schweinefleisch mit Bambus, Paprika und Morcheln 6,80 €
     
36. Gebackene Schweinefleisch im Teigmantel  6,80 €
  mit Gemüse süß-saurer Soße  
37. Babi Pangang! Geröstetes Schweinefleisch 6,80 €
  mit Gemüse und süß-saurer Soße  
38. Babi Pangang! Geröstetes Schweinefleisch 6,80 €
  mit verschiedenen Gemüse, scharf  
  Zu jedem Gericht servieren wir Ihnen eine Portion gekochter Reis.
Gebratene Nudeln oder gebratener Reis 2,00 € Aufpreis.
 
     
     
  Rindfleisch - Gerichte  
40. Rindfleisch mit Chop-Suey 7,20 €
  versch. Gemüse
 
41. Rindfleisch mit Gemüse und Currysoße 7,20 €
  scharf  
42. Rindfleisch mit Gemüse nach „Szechuan“ 7,20 €
  scharf  
43. Rindfleisch mit Bambus und Champignons 7,20 €
     
44. Rindfleisch 7,20 €
  mit Bambus, Broccoli, Spargel und Knoblauch  
45. Rindfleisch mit Bambus, Paprika u. Morcheln 7,20 €
     
46. Rindfleisch mit Zwiebeln 7,20 €
     
92. Gebackenes Rindfleisch (paniert) 7,20 €
  mit süß-saurer Soße  
  Zu jedem Gericht servieren wir Ihnen eine Portion gekochter Reis.
Gebratene Nudeln oder gebratener Reis 2,00 € Aufpreis.
 
     
     
  Hühnerfleisch - Gerichte  
47. Hühnerfleisch mit Chop-Suey 6,90 €
  versch. Gemüse  
48. Hühnerfleisch mit Bambus, Spargel und Champignons 6,90 €
     
49. Hühnerfleisch nach „Szechuan Art“ scharf 6,90 €
  mit Bambus, chinesischen Gemüse und Knoblauch  
50. Hühnerfleisch mit Bambus, Paprika und Morcheln 6,90 €
     
57. Hühnerfleisch mit Gemüse und Currysoße 6,90 €
scharf  
57a. Hühnerfleisch mit Bambus und Champignons 6,90 €
 
57b. Hühnerfleisch 6,90 €
  mit Bambus, Broccoli, Spargel und Knoblauch
91. Hühnerleber mit Zwiebeln   6,90 €
     
  Zu jedem Gericht servieren wir Ihnen eine Portion gekochter Reis.
Gebratene Nudeln oder gebratener Reis 2,00 € Aufpreis.
 
     
     
  Knusprig gebackene Hühnerbrust  
51. mit Gemüse, Ananas und süß-saurer Soße 7,70 €
     
52. mit Gemüse und Currysoße 7,70 €
  scharf  
53. mit Gemüse und Knoblauchsoße 7,70 €
s
54. mit Gemüse und Erdnußsoße 7,70 €
s
55. mit Gemüse nach „Szechuan Art“ 7,70 €
scharf
56. mit Gemüse nach „Canton Art“
7,70 €
   
58. mit Gemüse und Orangensoße 7,70 €
   
59. mit Gemüse und Champignonsoße 7,70 €
  s
59a. mit Gemüse und pikant-kräftiger Sojasoße 7,70 €
s
96. Geback. Hühnerfleischbällchen (im Teigmantel) 7,70 €
  mit süß-saurer Soße  
     
  Zu jedem Gericht servieren wir Ihnen eine Portion gekochter Reis.
Gebratene Nudeln oder gebratener Reis 2,00 € Aufpreis.
 
     
     
  Knusprig gebackene Ente  
61. mit Gemüse, Ananas und süß-saurer Soße 8,30 €
     
62. mit Gemüse und Currysoße 8,30 €
  scharf  
63. mit Gemüse und Knoblauchsoße 8,30 €
     
64. mit Gemüse und Erdnußsoße 8,30 €
     
65. mit Gemüse nach „Szechuan Art “ 8,30 €
  scharf  
66. mit Gemüse nach „Canton Art“ 8,30 €
     
67. mit Gemüse und pikant-kräftiger Soße 8,30 €
     
68. mit Gemüse und Orangensoße 8,30 €
     
69. mit Gemüse und Champignonsoße 8,30 €
     
69a. Entenfleisch mit Chop-Suey 8,30 €
  nicht knusprig  
  Zu jedem Gericht servieren wir Ihnen eine Portion gekochter Reis.
Gebratene Nudeln oder gebratener Reis 2,00 € Aufpreis.
 
     
  Meeresfrüchte  
74. Garnelen mit verschiedenen Gemüse und Knoblauch 9,30 €
     
74a. Garnelen m. Gemüse nach „Szechuan“ 9,30 €
  scharf  
75. Garnelen mit Gemüse in Currysoße 9,30 €
  scharf  
76. Gebackene Garnelen im Teigmantel 9,30 €
  mit süß-saurer Soße  
77. Gebackene Tintenfischringe (Calamaris) 7,20 €
  mit süß-sauerer Soße  
78. Tintenfisch mit versch. Gemüse und Knoblauch 7,20 €
     
79. Gebackene Rotbarschfilets im Teigmantel 7,20 €
  mit Gemüse und Currysoße (scharf)  
80. Gebackene Rotbarschfilets im Teigmantel 7,20 €
  mit Gemüse und süß-saurer Soße  
     
     
  Vegetarische - Gerichte  
81. Gebr. Reis oder gebr. Nudeln 4,80 €
  mit Ei und Gemüse  
81a. Gebratener Reis oder gebratene Nudeln 5,30 €
  mit Ei, Tofu und Gemüse  
82. Gebratener Gemüseteller
5,10 €
  mit gekochtem Reis  
83. Gebratene Tofu mit Chop-Suey 5,80 €
  versch. Gemüse  
84. Gebackene Tofu im Teigmantel 5,80 €
  mit Gemüse und süß-saurer Soße  
84a. Gebackene Tofu im Teigmantel  5,80 €
  mit Gemüse und Currysoße  
     
     
  Sparmenüs  
M 1. PekingsuppeGebratenes Hühnerfleisch mit Gemüse (chop-suey) 8,50 €
     
M 2. Pekingsuppe, Gebr. Reis oder Nudeln, Hühnerfleisch, Gemüse 7,50 €
     
M 3. Pekingsuppe, Knuspriges Hähnchen, Gemüse, scharfe Soße 9,30 €
     
M 4. Pekingsuppe oder Frühlingsrolle, Knusprige Ente, Gemüse, Soße freier Wahl 9,80 €
     
     
  Empfehlung des Hauses  
85. Thailändische Acht Schätze 9,50 €
  Knusprig geback. Ente mit versch. Fleischsorten und Gemüse unterlegt und Zitronengras nach „Szechuan “(scharf)  
86. Rindfleisch, Schweinefleisch, Hühnerfleisch 8,70 €
  mit Gemüse und Zitronengras in Currysoße, scharf  
87. Knusprig gebackene Ente mit chinesische Garnelen 10,50 €
  und Chop-Suey unterlegt nach „Szechuan“ (scharf)  
93. Gemischter Teller 6,80 €
  gebackenes Schweinefl., Calamaris,Chicken Wings, vietnamesische Frühlingsrolle und süß-saurer Soße  
     
     
  Nachspeisen  
88. Gebackene Banane 2,20 €
  mit Honig  
89. Gebackene Ananas 2,20 €
  mit Honig  
90. Gebackene Banane und Ananas 2,20 €
  mit Honig  
     
  Getränke  
  Cola-Cola, -Light, Fanta, Sprite, Wasser 0,33l 1,70 €
  Cola-Cola, -Light, -Zero, Fanta, Sprite, Wasser 0,5l 2,40 €
  Cola-Cola, -Light, Fanta, Sprite, Wasser (im Haus) 1,0l 3,70 €
  Cola-Cola, -Light, Fanta, Sprite, Wasser (außer Haus) 1,0l 3,00 €
  Multivitamin,Vita Malz 0,33l 1,90 €
  Mango-, Lychee- oder Guavensaft 0,25l 2,00 €
  Apfelschorle 0,50l 2,40 €
  Eistee (Pfirsich) 0,50l 2,40 €
  China Bier 0,33l 2,80 €
  Erdinger Hefeweizen 0,50l 2,80 €
  Herforder 0,50l 2,80 €
  Bier, Alster 0,33l 2,30 €
  Pflaumenwein 0,2l 3,50 €
  Pflaumenwein 0,50l 8,00 €
  Reisschnaps 62% alc. 2cl 3,00 €
       

Liefergebiete

Mindestbestellwert

Anfahrt
Sieker, Stieghorst, Hillegossen, Oldentrup
10,00 €
1,00 €
BI-Innenstadt, Heepen, Ubbedissen, Lämmershagen

10,00 €

1,00 - 1,50 €

Senne, Sennestadt, Buschkamp
15,00 €
2,50 - 3,00 €
Asemissen
15,00 €
2,00 - 2,50 €
Brackwede, Gadderbaum, Baumheide
15,00 €
2,00 - 2,50 €
Schildesche, Gellershagen, Babenhausen
20,00 €
2,50 - 3,00 €
Leopoldshöhe, Oerlinghausen, Helpup
20,00 €
2,50 - 3,00€
Altenhagen, Milse, Brake
20,00 €
2,50 - 3,00 €
Ummeln, Quelle, Windelsbleiche 
20,00 €
2,50 - 3,00 €
Internetauftritt gestaltet und realisiert von:
Markus Galla · Werk 2 - Werbeagentur · Bielefeld
Tel. 0521-201 88 12
www.werkzwei.info